Cliquez sur l'icône ICONES ET ICONOGRAPHIE

 

Michel Quenot : I'Icône, fenêtre sur le Royaume

Bibliographie et ressources internet

BIBLIOGRAPHIE

1. ICÔNES ET ICONOGRAPHIE
  
 Ouvrages du père Michel Quenot
    Père Grégoire Krug (iconographe)
    Revue « Messager orthodoxe »
    Revue « Contacts »

    Revue « Connaissance des religions »
    Nouveau livres 2006-2007
    Manuel d'iconographie chrétienne
2. LIVRES AVEC REPRODUCTIONS D'ICÔNES
3. SPIRITUALITÉ DE L'ÉGLISE D'ORIENT

RESSOURCES INTERNET


BIBLIOGRAPHIE

1. ICÔNES ET ICONOGRAPHIE

Ange, Daniel, L'étreinte de Dieu : L'icône de la Trinité de Roublev. Desclée de Brouwer, 1980.
Assémat, Gilbert, Les fresques de Nicolaï Greschny. Éd. des Béatitudes/Lion de Juda, 1986.
Assémat, Gilbert, Un peintre d'icônes : Nicolaï Greschny. Éd. des Béatitudes/Lion de Juda, 1979.
Bigham, Stephane, L'icône dans la tradition orthodoxe. Médiaspaul, 1995.
Bigham, Stéphane, L’art, l’icône et la Russie. Documents russes sur l’art et l’icône du XVIe siècle au XVIIIe siècle, Université de Sherbrooke, 2000. 314 p.
Boulgakov, Serge, L'Icône et sa vénération, L'Age d'Homme, 2000. 117 p.
Bouyer, Louis, Vérité des icônes : La tradition iconographique chrétienne et sa signification. Criterion, 1984.
Brenske, H., S. Brenske et P. Maslow, Les icônes. Editions Fleurus, 1991.
Bunge, Gabriel, L’iconographie de la Sainte-Trinité, des catacombes à Andrei Roublev, Médiaspaul, 2000, 125 p.
Clément, Olivier, Le visage intérieur, Stock, 1978.
Chrabieh, Pamela, Icônes du Liban, au carrefour du dialogue des cultures, Montréal, éd. Carte Blanche, 2003, 66 p.
Diocèse de Chersonèse, L’iconographie de l’église des Trois Saints Hiérarques. L’œuvre de Léonide A. Ouspensky et du moine Grégoire Krug, Éditions du Diocèse de Chersonèse (5 rue Pétel, 75015 Paris), 2001. 143 p.
Doolan, Simon, La Redécouverte de l’icône. La vie et l’œuvre de Léonide Alexandrovitch Ouspensky. Cerf, 2001, 94 p.
Donadeo, Maria, Les icônes, Médiaspaul et Éd. Paulines, 1982.
Donadeo, Maria, Les icônes de la Mère de Dieu, Médiaspaul et Éd. Paulines, 1984.
Drandaki, Anastasia, Images de la spiritualité grecque, Skira – Seuil, 2004, 144 p.
Duborgel, Bruno, L'icône, art et pensée de l'invisible, CIEREC, Université Jean Monnet, 1991.
Evdokimov, Paul, L’art de l’icône : Théologie de la beauté. Desclée de Brouwer, 1972.
de Feraudy, L'icône de la Transfiguration. Éd. de Bellefontaine, 1978.
Frère Luc de Taizé, Des icônes pour prier, Taizé, 2001, 93 p.
Fritsch, Emmanuel, Parole pour les yeux. Fayard, 1985.
Jean Damascène (Saint), Image de l'Invisible. (Traduction de La defense des icônes). Migne (PDF, 57), 1994.
Grabar, André, Les voies de la création en iconographie chrétienne. Flammarion, 1979.
Greschny, Nicolaï, L'icône de la Trinité d'André Roublev. Éd. Béatitudes/Lion de Juda, 1986.
Greschny, Nicolaï, La Sainte Face : Vrai visage de Dieu. Éd. Béatitudes/Lion de Juda, 1986.
Labrecque-Pervouchine, Nathalie, L'iconostase - une évolution historique en Russie. Bellarmin.
Leloup, Jean-Yves, L’Icône,une école du regard, Le Pommier-Fayard, 2000.

Ouspensky-Lossky : Le Sens des Icônes

 

Lossky, Vladimir et Léonide Ouspensky, Le Sens des icônes, Cerf, 2003. 208 p.

 

 

Marie-Paul, Soeur, L'icône révélation, Monastère des Bénédictines, Mont des Oliviers, Jérusalem.
Nicéphore, Discours contre les iconoclastes. Klincksiek, Paris, 2000. 381 p.
Ostrogorsky, Georg, « Les décisions du « Stoglav » concernant la peinture d’images et les principes de l’iconographie Byzantine », dans Byzanz und der Welt des Slawen. Darmstadt, 1974.
Ouspensky, Léonide, La théologie de l’icône dans l’Église orthodoxe. Cerf, 1980; 2003.
Ouspensky, Léonide et Vladimir Lossky,
Le Sens des icônes, Cerf, 2003. 202 p.
Passarelli, Gaetano, Icônes des grandes fêtes byzantines, Cerf, 2005. 272 p.

Rousseau, Daniel, L'icône, splendeur de ton visage. Saint-Paul, 1994.
Ramos-Poqui, Guillem, La peinture des icônes sur bois. Le Temps Apprivoisé, 1990.
Saint-Onge, Michel, et Mireille Éthier, Parole pour nos yeux. Anne Sigier, Québec, 1992.
Von Schonborn, Christoph, L'icône du Christ : Fondements théologiques. Éd. Universitaires, Fribourg, 1976.
Sendler, Egon, L’icône, image de l’Invisible. Desclée de Brouwer, 1981.
Sendler, Egon, Les icônes byzantines de la Mère de Dieu, Desclée de Brouwer, 1992.
Sendler, Egon, Les Mystères du Christ, les icônes de la liturgie, Desclée de Brouwer, 2001, 307 p.
Théodore du Stoudion (Saint), L’image incarnée. Trois controverses contre les adversaires des saintes images. Précédé de Évêque Athanase Jevtitch, Défense et illustrations des saintes icônes, Lausanne, L’Âge d’Homme, 1999, 111 p.
Troubetzkoï, E., Trois études sur l’icône. Ymca Press/Oeil, 1986.
Vanghent, Maryse, L'icône, une écriture. Editions de la Morinie, 1991.
Walter, Christophe, Icônes. Nagel, 1974.
Zibawi, Mahmoud, L’icône. Desclée de Brouwer, 1993.

OUVRAGES DU PÈRE MICHEL QUENOT

Quenot, Michel, L'icône, Cerf-Fides (Bref), 1975, 212 p.
Quenot, Michel, La Résurrection et l'icône, Mame, 1992, 314 p.
Quenot, Michel, De l'icône au festin nuptial : image, parole et chair de Dieu, Saint-Augustin, 1999. 311 p. .
Quenot, Michel, Les défis de l’icône, Une autre vision du monde, Saint-Augustin, 2000. 177 p.
Quenot, Michel, L'Icône, Fenêtre sur le Royaume, Cerf, 2001. 197 p.
Quenot, Michel, Dialogue avec un peintre d’icônes, l'iconographe russe Pavel Boussalaev, Cerf, 2002, 193 p.
Quenot, Michel, L'icône et le cosmos - Un autre regard sur la création, Saint-Augustin, 2004. 204 p.
Quenot, Michel, Du Dieu-Homme à l'Homme-Dieu : L'image de la sainteté et la sainteté des images, Cerf, 2004. 224 p.
Quenot, Michel, Les icônes des douze grandes fêtes, Saint-Augustin, 2004. 107 p.
Quenot, Michel, La Mère de Dieu. Joyau terrestre. Icône de l'humanité nouvelle Saint-Augustin, 2006.
Quenot, Michel, Deviens ce que tu es, Propos familiers sur l’icône et son univers, Saint-Augustin, 2006. 104 p.

LE PÈRE GRÉGOIRE KRUG (iconographe) :

G.I, Krug (Moine Grégoire), Carnets d’un peintre d’icônes. L’Âge de l’Homme, Lausanne, 1983 ; 2000. 161 p.

Icônes et fresques du Père Grégoire. Avant-propos des sœurs de Znaménié ; introduction de l’Higoumène Barsanuphe. Éditions du Monastère Znaménié (15190 Marcenat), 1999, 144 pages, 85 reproductions en couleur.

Jean-Claude Marcadé, Un peintre d’icônes : le Père Grégoire Krug. Institut d’Études Slaves, Paris, 2001, 59 p. (« Cahiers de l’émigration russe » n° 6 / « Cultures et sociétés de l’Est » n° 35). Disponible à La Procure ou à l’Institut d’Études Slaves, 9 rue Michelet, 75006 Paris.

Higoumène Barsanuphe (éd.), Le Père Grégoire, Moine iconographe du Skit du Saint-Esprit (1908-1969). Éditions du Monastère de Korssoun (Doumérac, 16380 Grassac), 1999, 95 p.

Diocèse de Chersonèse, L’iconographie de l’église des Trois Saints Hiérarques. L’œuvre de Léonide A. Ouspensky et du moine Grégoire Krug, Éditions du Diocèse de Chersonèse (5 rue Pétel, 75015 Paris), 2001. 143 p.

Tregubov, Andrew, The Light of Christ, Iconography of Gregory Kroug, St. Vladimir's Seminary Press, Crestwood, NY, 1990.


REVUE « LE MESSAGER ORTHODOXE »

Boulgakov, Serge, « La vénération des icônes », No 15-16, 1961.
Boulgakov, Serge, « La vénération des icônes - La Vierge Marie », No 57, 1972.

Numéro spécial, No 92 : « Vie de l’icône en Occident », 1983

Articles : « Vie de Saint Alypius des Grottes de Kiev » ; « Méditation en couleurs » - Prince Eugène Troubetskoi ; Témoignages d’iconographes (13) ; « L'Icône de la Sainte Trinité » - Père Grégoire Kroug ; « La découverte de l'Icône par l'Occident » - Père Nicolas Osoline ; « Le renouveau de 1'iconodulie en Occident » - Jean Besse ; « Vie de Saint Jean Damascène » ; « Saint André Roublev et Daniel le Noir au monastère Andronikov ».

 Numéro spécial, No 112 : « Théologie de l’icône », 1989

Articles : « In memoriam Léonide Ouspensky » - P. Nicolas Ozoline; « L'image du Christ non faite de main d'homme » - Léonide Ouspensky ; « La matière dans l'art sacré » - Léonide et Lydia Ouspensky ; « Trois notes sur les icônes » - Michel Bry ; « Image et spiritualité » - P. Nicolas Ozoline ; « Commentaires théologiques sur les fresques du monastère de Stavronikita » - Archimandrite Basile ; « Rome et Byzance dans la lutte pour la vénération des images » - G. Ostrogorsky ; « Les fresques d'Aubazine » - J. Besse.


REVUE « CONTACTS »

Breck, Jean, « Icônes du mystère pascal », Contacts, XXII, no. 109, p. 52.
Drobot, Georges, « L’icône de la Trinité de Roublov », Contacts, XXVI, no. 88, p. 332.
Evdokimov, Michel, « Vision de la beauté : La Bible, les Pères et l’icône », Contacts, XX, no. 64, p. 300.
Florensky, Paul, « L’icône », Contacts, XXVI, no. 88, p. 309.
Lossky, André, « Icône et liturgie, deux expressions d'un Mystère unique : l'exemple de la Transfiguration », Contacts, no. 206.
Riou, Alain, « L’icône de la Trinité », Contacts, XXVI, no. 88, p. 338.
Yannaras, Chrîstos, « L'icône, expression sémantique du langage non conventionnel », Contacts, XXVI, no. 88. p. 295.

Numero special L' Icone, no 32, 1960.

Élisabeth Behr-Sigel, « Reflexions sur l'iconostase ».
R.P. Boris Bobrinskoy, « Bref aperçu de la querelle des images ».
Alexandre Embirikos, « Frangos Catellanos, le Novateur ».
Olivier Clément, « À propos d'une théologie de l'icône ».
Wladimir Weidle, « L'icône : Image et symbole ».
Paul Evdokimov, « L'art moderne ou la Sophia désaffectée ».
Eugene Troubetskoi, « L'or céleste : L"assiste" ».

En ligne à : www.myriobiblos.gr/texts/french/contacts_mondedicons.html


REVUE « CONNAISSANCE DES RELIGIONS »

Lumière et Théophanie : L’Icône. Numéro hors série de Connaissance des religions, 1999. 325 pp. Vingt-deux articles d’iconographes, de théologiens et de spécialistes d’art catholiques et orthodoxes.
 


NOUVEAUX LIVRES 2006-2007

Voir cette page

Michel Quenot : La Mère de Dieu
René Léaustic : Écrire une icône
Michel Quenot : Deviens ce que tu es

Joris Van Ael : Le récit de la Passion en 16 icônes


MANUEL D'ICONOGRAPHIE CHRÉTIENNE

Manuel d'iconographie chrétienne

Adolphe-Napoléon Didron, (1806-1867), Manuel d'iconographie chrétienne grecque et latine (manuel de Denys de Fourna 1670?-1745?), Paris, impr. Royale, 1845. XLVIII + -483 p., avec index.

En 1839, Adolphe-Napoléon Didron, archéologue spécialiste du Moyen-Âge français, entreprit un voyage en Grèce et à l’Athos. Frappé de la continuité dans les fresques qu’il voyait orner les églises d’Athènes, il finit par en apprendre le « secret » : un « manuel du peintre », sorte de vademecum du fresquiste et de l’iconographe, copié à la main depuis des siècles. S’en étant procuré une copie, il le fit traduire et le publia avec de nombreuses notes.

Nous proposons cet ouvrage en fichier pdf en téléchargement sur demande. Écrivez-nous : thabor@megaweb.ca.

Il s'agit d'un fichier de 12 MB, qui  nécessite donc connexion haute vitesse.

Nous remercions Stéphane Robin pour ce fichier.

Les numéros de page de référence de quelques pages de la table des matières du fichier pdf du Manuel ont échappé à la lecture du scanner. Un lecteur a effectué le rétablissement de ces pages dans un fichier Word que nous enverrons également à ceux qui en font la demande.


2. LIVRES AVEC REPRODUCTIONS D'ICÔNES

Alpatov, Mikhaïl, et Irina Rodnikova, Icônes - Pskov : XIIIe - XVIe siècles. Éd. d’Art Aurore, Leningrad, 1991.
Babic, Gordana, Icônes. SACELP, Paris, 1984 et 1986.
Laurina, Vera, et Vasily Pushkariov, Les icônes russes, École de Novgorod XIIe - XVIIe siècles. H. Veyrier, Paris ; Aurora, Léningrad, 1980 -83.
Lazarev, Victor N., Moscow School of Icon Painting, Iskusstvo, Moscou, 1980.
Lazarev, Victor N., Novgorodian Icon Painting, Iskusstvo, Moscou, 1976.
Lazarev, Victor N., Icônes russes : XIe-XVIe siècles. Desclée de Brouwer 1996.
Maslenitsyn, S.I., Jaroslavian Icon-Painting. Iskusstvo, Moscou, 1973.
Onasch, Konrad, Icônes. R. Kister, Genève, 1961.
Onasch, Konrad, Icônes de la Russie ancienne. Siloé, 1982.
Lossky, Vladimir et Léonide Ouspensky, Le Sens des icônes, Cerf, 2003. 208 p.
Smirnova, E.S., Icônes de l’École de Moscou, XIV-XVII siècles. Aurora, Leningrad, 1988.
Tregubov, Andrew, The Light of Christ, Iconography of Gregory Kroug, St. Vladimir's Seminary Press, Crestwood, NY, 1990.
Weitzmann, Kurt, et M Ghatzidakis, et S. Radojcic, Le grand livre des icônes. G. Kogan, Paris.
Weitzmann, Kurt, Gaiané Alibegasvili, Aneli Volskaya, Gordana Babic, Manolis Chatzidakis, Mikhael Alpatov, Téodora Voinescu. Les icônes. Fernand Nathan, 1982.
Yevseyeva, L.M., I.A. Kochetkov et V.N. Sergeyev, Early Tver Painting. Iskusstvo, Moscou, 1973.


3. SPIRITUALITÉ DE L'ÉGLISE D'ORIENT

Andronikof, Constantin, Le sens des fêtes. Cerf, 1970.
Cathéchèse orthodoxe : Le Credo de Nicée-Constantinople. Cerf, 1987.
Catéchèse orthodoxe : Dieu est vivant : Catéchisme pour les familles. Cerf, 1991.
Cathéchèse orthodoxe : La Divine Liturgie de saint Jean Chrysostome. Cerf, 1986.
Catéchèse orthodoxe : Les fêtes et la vie de Jésus Christ. I. L'Incarnation. II La Résurrection. Cerf, 1985.
Catéchèse orthodoxe : Vocabulaire théologique orthodoxe. Cerf, 1985.
Catéchèse orthodoxe (Un Moine de l'Église d'Orient) : L'an de grâce du Seigneur : Un commentaire de l'année liturgique byzantine. Cerf, 1988.
Clément, Olivier, L'Église orthodoxe. PUF (Que Sais-Je), 1985.
Deseille, Placide, La spiritualité orthodoxe et la Philocalie. Bayard Éditions, 1997.
Evdokimov, Michel, L'Orthodoxie. Mame, 1990.
Evdokimov, Paul, L'Orthodoxie. Desclée de Brouwer , 1979.
Evdokimov, Paul, La prière de l'Église d'Orient. Desclée de Brouwer , 1985.
Goettmann, Alphonse et Rachel, Ces passions qui nous tuent. Presses de la Renaissance, 1998.
Goettmann, Alphonse et Rachel, Prière de Jésus - Prière du coeur. Albin Michel, 1994.
Goraïnoff, Irina, Seraphim de Sarov. Desclée de Brouwer , 1979.
Gouillard, Jean, trad., Petite Philocalie de la prière du coeur. Seuil, 1979.
Laloy, Jean, trad., Récits d'un pèlerin russe. Baconnière/Seuil, 1978.
Leloup, Jean-Yves, Écrits sur l'hésychasme. Albin Michel, 1990.
Lossky, Vladimir, Essai sur la théologie mystique de l'Église d'Orient. Cerf, 1990.
Meyendorff, Jean, Initiation à la théologie byzantine. Cerf, 1975.
Meyendorff, Jean, Saint Grégoire Palamas et la mystique orthodoxe. Seuil, 1976.
Un Moine de l'Église d'Orient (P. Lev Gillet), Introduction à la spiritualité orthodoxe. Desclée de Brouwer , 1983.
Un Moine de l'Église d'Orient (P. Lev Gillet), La prière de Jésus. Chevetogne/Seuil, 1974.
Sophrony (Archimandrite), Starets Silouane : Moine du Mont-Athos. Vie -Doctrine - Écrits. Présence, 1973.
Tourville, Jacques, trad., Prières de l'Église orthodoxe. Desclée de Brouwer, 1989.
Ware, Kallistos, Approches de Dieu dans la tradition orthodoxe. Desclée de Brouwer , 1982.
Ware, Kallistos, Le royaume intérieur. Cerf/Le Sel de la Terre, 1993-1996.
Ware, Timothy, L'Église orthodoxe : L'Église des sept conciles. Desclée de Brouwer, 1968.


RESSOURCES INTERNET

Des milliers d’images d’icônes, anciennes et contemporaines, sont accessibles sur internet. La principale difficulté est celle de s’orienter parmi les centaines de sites web ayant des images d’icônes. Si l’on veut trouver une image précise, dans Google (ou semblable) utilisez la fonction « Rechercher des images sur le Web », avec quelques mots-clé décrivant l'icône recherchée. Insérez toujours le mot « icone » (sans accent ; cherchera les sites en français seulement) ou « icon » (sites en anglais, très nombreux). Pour une recherche de sites en anglais, utilisez les noms des fêtes, des saints etc. en anglais. Quelques exemples : « icon saint gregory palamas » ; « icon transfiguration christ » ; « icon nativity mother god » ; « icon sign theotokos ».

Listes de sites web ayant trait aux icônes :

http://www.iconsexplained.com/iec/iec_idb1w.htm

http://www.mylinea.com/vco/iconographie/

Gallérie d'icônes :

Orthodox Ministry ACCESS Icon Gallery
http://www.goarch.org/access/resources/clipart/

« Je cherche une icône » - le père Iulian Nistea nous donne plusieurs adresses sur l’Internet de sites riches en ressources iconographiques. Il y a ajouté d’utiles précisions pour naviguer à l’intérieur de certains de ces sites.

Nous conseillons aussi de ne pas oublier la très riche banque d’images (on y accède en cliquant sur la section « images ») proposée par Google et, plus récemment, par Yahoo, mais, dans ces deux cas un tri important s’impose. Parmi les dernières mises en ligne, signalons cette intéressante page de liens.


Début de la Page  Page d'Accueil

  Introduction aux Icônes et à l'Iconographie

Dernière mise à jour : 30-10-07.